淘气的意思是顽皮，不听话。出处：元·郑光祖《倩女离魂》第三折：“不是我闲淘气，便死呵，死而无怨。”《红楼梦》第二回：“［贾宝玉］如今长了十来岁，虽然淘气异常，但聪明乖觉，百个不及他一个。”造句1、那孩子真是个小淘气。2、他是个非常淘气的孩子。3、机灵鬼机灵用计欲出门，淘气包淘气探索终喝奶。4、弟弟很淘气，老惹妈妈生气。5、你太淘气了，总惹爸爸生气。6、顽皮淘气的男孩子有时变成仁人君子。7、她对她的孩子们的小淘气总是很宽容。8、“小淘气”的热情和精力丝毫未减。9、那淘气的男孩借口头疼，离开了教室。10、我们淘气时，祖母宽恕我们。

淘气的本意是做让别人不高兴的事。
①顽皮：这孩子很聪明，就是有些～│这孩子淘起气来，净搞恶作剧。②〈方〉生闲气；惹气。
调皮

淘气形容小孩子非常调皮的意思，也可以解释为不听话，调皮捣蛋，不老实，通俗说就是调皮鬼，捣蛋鬼。 淘气也体验到小孩的童真，招人喜爱，可以认为聪明，灵活，可爱的一面，家长有时叫小孩为调皮鬼。

淘气的英文：mischief一、词汇解析mischief英 [ˈmɪstʃɪf]  美 [ˈmɪstʃɪf]n. 淘气；恶作剧；伤害；顽皮；不和例：The little boy was a real handful. He was always up to mischief.这个小男孩真是难管教。他总是在搞恶作剧。二、关于mischief的短语1、up to mischief 打算胡闹，捣乱2、keep out of mischief 不胡闹扩展资料近义词1、harm英 [hɑːm]  美 [hɑːrm]n. 伤害；损害vt. 伤害；危害；损害例：The hijackers seemed anxious not to harm anyone.劫机犯们似乎并不急于伤害任何人。2、trick英 [trɪk]  美 [trɪk]n. 诡计；恶作剧；窍门；花招；骗局；欺诈vt. 欺骗；哄骗；装饰；打扮vi. 哄骗；戏弄例：We are playing a trick on a man who keeps bothering me.我们正耍弄着一个人，因为他一直烦扰我。
淘气:[ táo qì ] 1.naughty2.bad近义词或词组mischief| archness| mischievousness| roguery| waggery例句与用法1. 我侄子是一个淘气的孩子。My nephew is a naughty boy.2. 尽管我的小姑娘很淘气，我还是很爱她。Notwithstanding her naughtiness, I love my little girl.3. 这个淘气的小男孩玩了一个巧妙的花招。The naughty boy played a neat trick.4. 这个淘气的男孩子真是惹人烦。This naughty boy is really troublesome.5. 他少年时非常淘气。He was very naughty in his boyhood.6. 这个淘气的男孩因为捣毁了蜂房而被蜜蜂追赶。The naughty boy was chased by the bees because he destroyed the honeycomb.7. 这个淘气的孩子把书藏在了灌木丛里。The naughty boy hid the books in the shrub.8. 活泼的孩子有时是会淘气的。 One expects active children to be mischievous at times.
淘气（naughty）近义词：harm
Naughty

【读音】táoqì【解释】①生气：当时不尽情，过后空淘气。②顽皮：这孩子太淘气了，老闯祸。近义词：调皮 顽皮 油滑 捣蛋 任性反义词：老实 乖巧 听话 愚拙相似词：淘神 淘金 淘宝 淘汰 淘洗 淘汰赛 淘宝网 大浪淘沙造句：1 孩子淘气，可以吓唬吓唬，不要真打。2 聪明伶俐的妹妹唯一缺点就是淘气。3 淘气的弟弟整天拿着一只弹弓射来射去。http://zaojv.com淘气造句4 小明虽然很淘气，但心地善良，乐于助人，总算瑕不掩瑜。5 春天像淘气的娃娃,走到哪,就给哪带来欢乐.
答：淘气形容孩子非常调皮，不听话，不老实（调皮捣蛋），还可以说是调皮鬼、捣蛋鬼，但又是那么自然童真，招人喜爱，观其相貌具有聪明、灵活、可爱的一面。如七岁的威威就是这种仔仔。